استیو؟
استیو،حاضری؟
هی زود باش.دیروقته باید برسم خونه
نمیخوام دوباره تنبیه بشم
استیو؟
اونجایی؟
گوش کن،اگه سعی میکنی منو بترسونی باید بگم که به نظرم خنده دار نیس
اینجا مو به تنم سیخ میکنه
استیو بهت هشدار میدم دیگه باهات نمیام اینجا
استیو،بیخیال کجایی؟
اگه تمومش نکنی قسم میخورم باهات بهم میزنم
!استیو
استیون کجایی؟ لطفا جواب بده
!استیو
باب؟
باب؟باب،کجایی؟
باب؟
عزیزم تو هنوز باید اسباب بازیاتو جمع کنی
حالا کدومارو با خودت میبری؟
باب دارم باهات حرف میزنم
!باب
باب میشه لطفا بیدار شی؟
وقتی بابا بیاد خونه ما....
مامانی؟
چی شده؟
مامانی،چرا اون دختره همش بهم میگه که نرم اونجا؟
کدوم دختر باب؟
همونی که پشت پنجره اون خونه وایساده
پشت پنجره هاه؟
ببین عزیزم الان برای بازی کردن وقت نداریم
بابایی هرلحظه ممکنه برسه خونه ...حالا اون
اه،فکر کنم کار داشت
حالا میگیم که اصلا هیچوقت ندیدیش درسته؟
چرا دیدم صورتش رو دیدم
دست تکون میداد و تونستم از حرکت دهنش بفهمم چی میگه
و اون چیزی به تو گفت؟
اره.گفت که نباید برم اونجا
چرا اینو گفت مامانی؟
خب،نمیدونم بابی
شاید چون که نمیخواسته اسباب بازیاتو جمع کنی
...کاری که باید انجامش بدی
بیا تنبل زود باشین
من گولت نمیزدم مامانی راست میگم
می
وقت رفتنه می
باید بریم خونه
نه>نمیتونم الان برم
مهمه
نمیتونم
من فردا میرم
لوسی هنوز تصمیمش رو نگرفته
خیلی جرعت داری که
تحقیقات یه نفر دیگه رو برمیداری
مخصوصا وقتی اون یه نفر اریک پترسونه
خب،بهت میگم بویل
تو تنها کسی هستی که میتونه این پروژه رو نجات بده
منظورم اینه که،گذشته از پنج هزار تایی که در سال در میاری
تو شاگرد پترسون بودی و به اعتقاد من یکی از بهترین دوستاش
و میدونم که برات وسوسه کنندس که از خودکشیش پرده برداری
توضیحش سخته
ولی میدونم که کشفش میکنی
سعی میکنم
نکته مهم اینه که وقتی این پروژه بزرگ منتشر شه
فقط اسم تو روشه
به این فکر کن که چه اهمیتی میتونه داشته باشه
اره...انتشار...
فکر میکنی اریک با شیلا چیکار میکرد؟
خب،نمیدونم اصلا نمیدونم
نگرانی؟
اوهوم
ترسناکه
اون پروژه رو سازماندهی کرد شروعش کرد
اون اینکارو کرد
و بعد بدون هیچ دلیلی ترکش کرد
معشوقه اش رو سلاخی کرد و بعد
و اون اونجا بود درمورد خودکشی تحقیق میکرد
چه دوره زمونه ای شده
تاکسی
خب بویل وقتی مدرسه تموم شه من میرسونمت اونجا و میبینمت
نیو ویتبی من نیو انگلند رو تحسین میکنم
منتظر هستم قربان خداحافظ
نورمن!چرا گیاهای من؟ پنی بهشون اب میده
خوشگلن
اوه محض رضای خدا نیوانگلد پر از گیاهه
مواظب باش بدش به من
به پنی اعتماد ندارم خودم میبرمش
نظرت چیه؟ همه چیز اینجاس؟
فکر میکنم همه چیز هست ولی واقعا نمیدونم چه جوری میخوایم این همه رو جا بدیم
مثبت فکر کن.راستی رفته بودی خانم پترسن رو ببینی؟
نه نیاز نبود
همه مراجعش همونجا تو کتاب خونه ست
خب به هرحال اون همکارت بوده
بیا فقط بگیم که ما رو یه پرونده کار میکردیم
اما عزیزم
میتونستی حداقل بری تسلیت بگی
به بیوه ای که شوهرش یه زن دیگه داشته
و یه روز اون یکی زن رو سلاخی میکنه
و بعد خودش رو دار میزنه چی میشه گفت؟
بعد از این که مامان ده بار نظرشو عوض کرد
خونه اجاره داده شد تقصیر منه ها؟
پس قراره کجا زندگی کنیم؟
با تشکر از پروفسور مولر تو یه جای قشنگتر
در غیر این صورت تو چادر میخوابی از خدامه
به نیو ویتبی خوش اومدین
خسته این؟ کمی عصبی ام
بیخیال عاشقش میشی هوای روستا رو بو کن
نه
این کارو نکن
اژانس اونجاس
همونجا که هستی بمون باب یه دقیقه دیگه برمیگردیم باشه؟
برام شکلات میگیرین؟
بعد از شام اگه پسر خوبی باشی
اوه خیلی دیرم شده ببخشید
خانم و اقای بویل؟ چطورین؟سلام
من لارا گیتلسونم خوشبختم
خیلی خوب،شما میتونین از همین الان این رو پر کنید و امضا کنین لطفا بنشینید
کلیدهارو براتون میارم باشه؟
نمیدونم دقیقا کجا گذاشتمشون... اوه بله تو میز
به هرحال هروقت که خواستین میتونین نقل مکان کنین
ما خیلی وقت نداشتیم که تمیز کنیم
اطمینان دارم که اینجا راحت خواهید بود
ساکن قبلی خیلی تمیز بود
بهتون گفتن که این همون خونه ست درسته؟
به هرحال،دکتر پترسون بیچاره زمان کمی اینجا بود
اوه این اجاره یک ماهه
البته شما قبلا اینجا بودین مگه نه دکتر بویل؟
نه
خب باید فکرشو میکردم که میتونن تصرف کنن...
هارولد لطفا کلیدهارو بگیر
کدوم کلیدا؟
کلیدهای فرودشتین
عمارت بلوط هارولد
اره حتما باشه عمارت بلوط
معذرت میخوام جان قصد نداشتم معطلت کنم
خب،چه جوری روستای کوچیک ما رو پیدا کردی؟
نیویورک نمیشه ولی مطمعنم به مرور ازش خوشت میاد
امیدوارم
باب؟باب؟
اینجام
پشت سرت
اون طرف خیابون
سلام
سلام اسم من می هست
منتظرت بودم
من باب ام
بابام برای تحقیقات اینجاس
اره میدونم
فکر کنم به وضوح بهت گفتم که نیای
هرکار تونستم کردم ولی مامانم گوش نکرد
پدر مادرها هیچوقت گوش نمیدن هرکار میخوان میکنن
نباید میومدی باب
خب،حالا،شما دوتا فقط دنبالم بیاین
باشه اون ماشین منه
کجا
خانم گیتلسن یه لحظه صبر کنین
برو
مامان!مامان! من دختره تو اون خونه قدیمی رو دیدم
اون از ماشین اوردت بیرون؟ عروسکی که بهم داد رو دیدی؟
همه چیز خوبه؟ اون میخواست حرف بزنه
اونم اینجا زندگی میکنه گفتم همونجا بمونی نه این که تکون یبخوری
ولی اون با من حرف زد
دیگه چی؟اوه
قول دادن حداکثر تا جمعه بیان تا تلفن رو درست کنن
فکر کنم تموم شد خیلی ممونم
نفرمایید خواهش میکنم
خب امیدوارم از اقامت و تحقیقتون لذت ببرین اقای بویل
ممنون منم امیدوارم
و نگران نباشد به محض این که به شهر برگردم اون پرستار بچه رو براتون پیدا میکنم
لطف میکنید -اگه کار دیگه ای داشتین میدونین کجا پیدام کنین
باشه
سنگ قبر های لعنتی
خب خونه تو جنگل،ساکته
اره درسته
سایه های والدن پوند
نورمن؟ بله؟
این خونه دقیقا شبیه خونه تو عکس قدیمیه تو نیویورک
بله ممکنه
نمونه ای از معماری محلیه
احتمالا صدها خونه شبیه این تو این دور و بر هست
حاضری؟
نمیخوای وسایلو از تو ماشین بیاری؟
شیش ماه کامل میتونی طبیعت رو ببینی
و اون ها در خط شروع اند
و تجدید نظر میکنن
و تمومش میکنن
اینم از این
حالا تو اشپزخونه اب داریم
میدونی
داشتم فکر میکردم شاید من و باب باید تو نیویورک میموندیم.
اوه خدایا دوباره؟
تمومش کن لطفا
اره.هرچی باشه شیش ماه سریع میگذره مگه نه؟
هی بیخیال یادت نمیاد؟
تصمیم گرفتیم که این یه مسافرت باشه
من تحقیقم رو میکنم تو و باب هم میتونین برین بیرون خیلی قشنگه
جای قشنگی برای تفریحه نیس؟
گوش کن عزیزم
این یعنی یه پنج هزار تای دیگه در سال
متوجهی؟
میتونیم برای اپارتمان نیویورک اسباب اثاثیه نو بخریم
موضوع چیه؟ این فقط یه عروسکه
باب همیشه این اشغال رو میاره خونه
تو فقط خسته ای عزیزم
واقعا باید قرص هایی که جو بیکر تجویز کرده رو مصرف کنی
چرا همش بهم میگی که اون قرص ها رو بخورم؟
من خوبم.هیچوقت بهتر از این نبودم
اونا اعصابت رو اروم میکنن
!اعصابم همینجوری خوبه
بعدش هم یه جا خوندم که اون قرص ها باعث توهم میشن
واقعا؟
خب
نمیتونی بگی که این خونه جالب نیس
فکر کنم این انباریه
و خانم گیتلسن درش رو بسته عجیبه
کلمه رو بگو و من برات بازش میکنم
نه اول برو اتاق ها رو درست کن
ترجیح میدم امشب رو یه تخت واقعی بخوابم
تو چی؟
باشه
باب
باب نگاه کن وقت چرت زدنته عزیزم
نه میخوام بازی کنم
ناله نکن
سلام
شما خانم بویل هستین؟
بله
خانم گیتلسن من رو فرستاده
من ان هستم
پرستار بچه
- ان؟
نه عزیزم مشکلی نیس تو ماشینو نگه دار
ولی تو نیاز داری که برسی خونه واقعا مشکلی نیس من میتونم با اتوبوس بیام
اما اونا هر یک ساعت راه میفتن و تو خواربار داری
زیاد نیست و تو مود راه رفتنم
بحثی نیس باشه من ماشینو میبرم سلام
کی بود؟
خانم گیتلسن منو ندید
شایدم روش رو برگردوند
یا شاید تو عینک لازم داری شاید
حالت خوبه؟
اره حالا که میدونم ان مواظب بابه حالم بهتره
شام با شمع
باشه
تو دو ماه گذشته
نه تنها کمتر اومده بلکه رفتارش هم عوض شده
من گمان میکنم که اون به طرز وسواس گونه ای به شیلا حسادت میکنه
دکتر بویل؟ بله؟
بی ملاحظگی من رو ببخشید
لطفا
در اون زمان اون مشتاق بود که با شما در چه مورد مشورت کنه؟
کدوم زمان؟
وقتی با دخترتون اومدین ملاقاتش یادتون نیس؟
به گمانم اکتبر گذشته بود
من هیچوقت به ملاقات دکتر پترسن نیومدم
در واقع این اولین باره که به این شهر میام
مطمعنی؟
بله کاملا
و این که من دختر ندارم پسر دارم
...عجیبه،حاضرم قسم بخورم که
اقای وتلی با من تماس گرفتین
اه!دنیل داگلاس عزیز ماا
اگه کتاب،مقاله،مراجع و چیزی خواستی
حتما زنگ بزن اقای داگلاس
ممنونم
همه چیز همونجوریه که دکتر پترسون گذاشته
اونا یادداشت هاش اند
جرعت نکردم به هیچکدوم از وسایلش دست بزنم
شما تحقیقات دکتر پترسون رو ادامه میدین؟
البته،خب
اینجا شما میتونین همه گزارش های پزشکی
گواهی های مرگ و لیست افراد گمشده رو پیدا کنین
نمیدونم
ازم خواست که بگیرمشون
بهش گفتم که
این مدارک ربطی ندارن
و؟
و...اون گفتش که
داره یه سری تحقیقات خصوصی انجام میده
چیزی در این مورد میدونین؟
نه ولی با توجه به شناختی که از پترسن دارم میدونم که چیز فوق العاده ایه
خب
اگه کاری داشتین من تو اتاق بغلیم
ممنون
میدونین که کجا...خودش رو دار زد؟
اونجا
از اون نرده
میدونی اون خانوم کیه باب؟
اون زن دکتر فرودشتین بوده
دکتر فرودشتین کیه؟
همش دروغه
چی دروغه؟ اون واقعا اینجا خاک نشده
اوه میدونم
اون اینجا خاک نشده
"June 7, 1879.
بدین وسیله دکتر جیکوب الن فرودشتین از اتحادیه پزشکی تعلیق شده
وتا ابد از انجام فعایت پزشکی محروم شده
باب؟
ان؟تویی؟
باب؟
ان
باب!
!ان
نورمن
ان؟
یووهوو
من خونه ام
لوسی؟
لوسی!خدایا
چی شده؟
لوسی
سلام
حالت چطوره؟
بهترم
باب و ان برگشتن؟
هنوز نه
چرا یه چیز دیگه از خانم گتلسن نمیگیریم؟
منظورم اینه که این خونه خیلی عجیبه
البته،یعنی میتونم با قبرستون بغل خونه کنار بیام
و زندگی کردن با یه قبر تو راهرو خونت؟
این چیزیه که فقط باید بهش عادت کنی
اینجا نیویورک نیست میدونم
بیشتر خونه های قدیمی اینجا توشون قبر دارن
واقعا جدی
بخاطر اینه که تو زمستون اینجا یخ میزنه درسته؟
اره و حیاط مثل سنگ میشه پس بابابزرگ رو تو خونه دفن کردن
دیگه از روح حرف نزنیم خب؟ برات یه سوپرایز دارم چیه؟
یه جستجوی خیلی خردمندانه کردم و خب عزیزم
حالا معمای در زیرزمین رو حل میکنیم
پس
نه
حالا بذار ببینم
ما خونه ایم خانم بویل بابا!بابا
!از سرکار برگشتی !هی
حدس بزن چی شده؟ چی؟
امروز دوباره دوست دختر جدیدم رو دیدم و می گفت که بهت سلام برسونم
به مامان هم همینطور
هی،چیکار میکنی؟
خب من میخوام که به مامان نشون بدم که هیچی پشت در نیس
نظرت چیه بهم کمک کنی؟ حتما
خب این یکی کار نکرد تو امتحان کن
دختری که راجع بهش حرف میزد رو دیدی؟
نه
ولی مگه باهاش نبودی؟
چرا تمام مدت
باب پیداش کرد
تنها مشکل اینه که
ممنونم
تمامش زنگ زده
واضحه که پترسن علاقه ای به زیرزمین نداشته
...باید سال ها از وقتی
چیزی میبینی؟
چندتا پله قدیمی میره پایین
باهات بیام؟ نه با باب بمون
!نورمن!ان
چرا اینجوری داد زدی؟ ...فقط اینکه
!نورمن کمکم کن
!کمک
!بابا!بابا چی شده؟
بکشش
متوجهم.به خانم گیتلسن میگم
و لطفا بهش یگو که ما میبخوایم بریم همین امروز نه دیرتر
بله بسیار خب
خب سخت میشه یه خونه دیگه پیدا کرد؟
واقعا نمیتونم بگم ولی فکر نکنم
خداروشکر.یادت نره حتما همین امروز باشه؟
بله بسیار خب
...به خانم گیتلسن زنگ میزنم میریم؟
بهش میگم بعدازظهر بیاد سر بزنه
خدافظ
اون خونه فرودشتینه
نه نه
اجتناب ناپذیر بود چی؟
این که میخوان خونه فرودشتین رو ترک کنن
عمارت بلوط هارولد
چندبار بهت بگم که اون خونه الان اسمش عبارت بلوطه؟
اره گنجشک رو رنگ کن جای قناری بفروش
هرچی میخوای بگو اون همیشه خونه فرودشتینه
می
می مجبوریم
فکر کنم همینطوره
پشت پنجره چیکار میکنی؟
خونه رو نگاه میکنم
از اینجا نمیتونی ببینیش
بیا
وقت خوابه
نرو تو
اقای بویل؟
خانم بویل؟
کسی خونه ست؟
خانم بویل؟
ان؟
سلام؟
ان؟
خانم بویل؟
ان؟
!نه
نه!نه
نه
صبح بخیر ان
- صبح بخیر
چیکار میکنی؟
قهوه درست کردم
حیف شد دیشب باهامون نیومدی رستوران
خب حداقل والدینت خوشحال شدن که رقتی دیدنشون ها؟
خونه ات از اینجا دوره؟
صبح بخیر پروفسور
نورمن بله؟
این دختره ان واقعا عجیب غریبه نمیشه یه کلمه از زیر زبونش کشید
شاید از من خوشش نمیاد
جالبه؟
چی؟
چیز جالبی پیدا کردی؟
نمیدونم
پترسون داشته درمورد دکتر فرودشتین میخونده
جراحی در یک قرن پیش
که علاقه زیادی به ازمایش های غیرقانونی داشته
اونوقت این چه ربطی به تحقیقات تاریخی اش داره؟
هیچی.ابدا هیچی
بهترین حدسی که میتونم بزنم
اینه که پترسن به بن بست رسیده بوده
عزیزم بله؟
بخاطر همینه که بتید برم نیویورک
امروز؟
اره
میخوام مولر تایید کنه که این سوظن رو دنبال کنم یا نه
این که خودکشی پترسن ...یه جورایی مربوطه به
تحقیقاتش درمورد فرودشتین جراح
تویی
غافلگیر شدی؟
...خب یکشنبه ست و فکر کردم
میدونم. اینجا چیکار میکنی؟
هیچی
فقط یه بررسی روتین
یکی از وظایف اینه که همه چیز رو چک کنم
یکشنبه ها وقتی که بستیم
بیشتر از این مزاحمت نمیشم معذرت میخوام
دارمت فقط بخاطر این که افتادم
در غیر این صورت نزدیکم نمیشدی
کجا داری میری؟ باید برم خونه وگرنه ان سرم داد میزنه
مامان رفته خرید و هنوز فکر میکنه که تو اتاقم دارم چرت میزنم
نه ان عصبانی نمیشه گفتم که میشه
چون مامان بهش گفت که من نباید برم بیرون نرو تو خونه باب
نگران نباش یکی دو دقیقه ادا درمیارم و بعد دوباره میام بیرون
میبینمت
- منتظرم باش - زیر بلوط
باشه
نه باب نرو تو بهت هشدار دادم که نری
خیلی وقته که دیگه برا این کار نمیکنم
نمیتونم غذا بخورم نمیتونم بخوابم
با اینحال نمیتونم بس کنم
مجبورم
تمام دیدگاه انتقادی رو از دست دادم
نشونه ها هشدار های این خونه
خانه فرودشتین
و شیلا لبخند میزنه
چیکار متونم بکنم تا من رو باور کنه؟
شاید من دیوانه ام
اره.اینا همش غیر واقعیه
خونه فرودشتین من رو مثل یه اهنبرای جهنمی به خودش جذب میکنه
و من رو وحشت زده میکنه
چقدر معصومانه در تار عنکبوتی سرگردان شدند؟
چقدر دیگر محکوم به دنبال کردن شدند؟
بوی اتاق ها من رو میترسونه
و من رو فریب میده
بوی خون
چقدر دیگه مونده؟
به جلو در عمق این اسرار
میخوام بدونم.میخوام بدترین رو بدونم
رو به جلو
تا کشف کنم
کشف
فرودشتین
صدایش
این صدای اونه؟
خون
!خون
فقط خون نیس
صداش
حالا میتونم بشنوم
میشنوم
همه جا میشنومش
شیلا
حالا باورم میکنی؟
باورم میکنی؟
!نه.نه
شیلا
!نه
نه!بچه ها نه
نه
و اونا در نقطه شروع ان اماده برای مسابقه بزرگ
!با علامت تو.برو
و باب بویل جلو میفتد
ولی ماشین دوم سرنگون میشه
و اون دوباره برمیگرده
نورمن
Bob!
کجایی؟
جواب بده
بیا.بازی رو ول کن
باب؟
اون پایینی؟
باب؟
خوبی؟
میخوای که من
میخوای بیام پایین کمکت کنم؟
باب
تویی؟
باب؟
لطفا جواب بده
باب!در رو باز کن
درو باز کن باب
در رو باز کن
خانم بویل کمکم کنین
درو باز کن
باب در رو باز کن در رو باز کن
!کمک !یکی کمک کنه
خیلی خب یوگی باید بریم ان رو نجات بدیم
باب در رو باز کن !کمک!باب
وای خدا!درو باز کن
نه
نه.نه
ان؟
ان
باب؟
ان؟
میتونی کمکم کنی؟
باب؟
ان
Bob?
باب
مامانی
باب مامان
چی شده؟
اینجا چیکار میکنی عزیزم؟
خیلی بد بود.خیلی بد بود. ان کجاست؟چی شده؟
نمیدونم ولی
داشتین بازی میکردین؟یعنی اون رفت قایم شد و تو ترسیدی یا چی؟
من و یوگی داشتیم مسابقه میدادیم و من صدای جیغ شنیدم
و رفتم پایین تو انباری و ان بیچاره
و؟
و اونا سر ان رو بریدن
چی؟ اینکار رو کردن مامان
از پله ها افتاد اون اونجا بود عزیزم
و من دیدمش باب
باب.واقعا
حقیقت داره مامان من دیدمش نگران نباش همه چیز خوبه
واقعا منو ترسوندی میدونستی؟
راسته مامان به خدا دیدمش که قل خورد از پله ها افتاد
باب اینجا هیچی نیس باور کن
هی هی اینجا چیکار میکنی؟
اینجا چیکار میکنی؟من سرایدارم و الان بستیم
من دنبال یه قبر میگردم
قبر کی؟
قبر دکتر فرودشتین
اوه تو هم؟
منظورت چیه؟ خب تو اولی نیستی
ببین دوست من
من بیست مایل اومدم تا اینجا تا این قبرو ببینم و میخوام ببینمش
خب نباید زحمت میکشیدی هیچ دکتر فرودشتینی اینجا نیس
ولی
براساس منابع رسمی اون اینجا خاک شده
منابع رسمی هیچ معنی ای ندارن
این چرندیات که فرودشتین اینجا خاک شده فقط شایعه ست
حالا بیا قبرستون بسته ست بیا بریم
ممکنه؟
ان برمیگرده حالا میبینی
احتمالا فقط رفته که پدرومادرش رو ببینه همین
حالا برو بخواب.بیا
اینم از این
دیروقته
ان!مامان گفت تو نمردی
راسته؟
ان
اونجایی؟
مامان
مامان بیارم بیرون
مامان منو بیار بیرون باب؟
بیارم بیرون من تو انباری ام
بیارم بیرون مامان
باب؟
من تو انباری ام کمک
منو بیار بیرون باب
مامان مامان
درو باز کن اینجا ترسناکه
نگران نباش عزیزم مامان
منو بیار بیرون میترسم
اروم باش مامان میارتت بیرون
مامان!زودباش! من میترسم
مثل بابا از کلید استفاده کن نمیخوام اینجا بمونم
فقط یه دقیقه بیارم بیرون
دارم میام
منو بیار بیرون مامان این نیس
مامان
اروم باش!درو باز کن!زودباش
باشه اینجام
برگرد
مامان
در رو باز کن
مامانی میترسم
منو از اینجا بیار بیرون
مامان توروخدا منو اینجا ول نکن
بیخیال!
مامان مامان اونجایی؟
میدونم میدونم یه دقیقه صبر کن
مامان
چرا قفل رو باز نمیکنی؟ قفل رو باز کن
-یکی اینجاس مامان
یکی اینجاس در رو باز کن
مامان زود باش
میخواد منو بگیره
مامان میخواد منو بگیره
باب
یا خدا
نه
!نه
باب
مامان
لوسی
چی شده؟
مامان
باب اونجاس؟
اره باید همین الان بیاریمش بیرون
و سریع این خونه رو ترک کنیم منظورت چیه؟
بعدا چرا؟
تبر کجاست؟ تبر لعنتی کجاست؟
باب
بله بابا؟ از در دور شو
باشه
نگران نباش باب میارمت بیرون
چرا؟کی اونجاست؟ کی تو این خونه است؟
دکتر فرودشتین
پترسن حقیقتو فهمیده بود بخاطر همین خودش رو کشت
چی؟
مامان!مامان!مامان!
باب
این فرودشتین بود که شیلا رو کشت
نه!!
باب.اون به قربانی های انسان نیاز داره تا سلول هاش رو تازه نگه داره
اینجوری زنده میمونه باب
نه!نه!
نورمن
باب!پله ها!سریع
زود باش
نه.نه!
مامان
نه!نه!!
مامان
می باب
می وقت رفتن به خونه ست
و یادت باشه مودب باشی
حالا که باب میمونه نشونش بده که میتونی مثل یه فرودشتین رفتار کنی
میدونی مهمون های دیگه حتما قصد دارن که رهاش کنن